Početak dela
„O, proklete večerašnje večeri!”
Pisac: Petar Kočić
Jedina Kočićeva pripovetka koja se odnosi na život čaršije objavljena je u književnom dodatku Beogradskog Dnevnog lista, HHII/1904, br. 6 i 7. Za Kočićevog života više nije bila preštampavana.
Poslužitelj „Srpske čitaonice” davno je očistio cilnidre i zapalio lampe, uredio stare listove, a nove, koji su poslije podne stigli, ispisao na tablu — za to od uprave u pošljednjoj sjednici određenu.
Kad ponovo sve tačno pregleda i nađe da je sve u redu i na svom mjestu — pokvasi kosu, pa se očešlja po najnovijoj modi, koju je — uzgred budi rečeno — prije nekoliko godina u našu varoš donio nekakav član nekakvog putujućeg pozorišta. Onda se dva-tri put ogleda u velikom ogledalu, koje najljepše pokazuje njegovu i onako lijepu poslužiteljku uglađenost, pa se uputi, po svom običaju, Osmanu na kavu. Uze mali i vitki štapić iz ćoška, pa mjesto na vrata, on se vrati pred ogledalo i to — pred veliko ogledalo — skide fes i uredi jedan pramičak kose, koji se bijaše zamrsio, onda opet natače fes, zasuka brčiće i pogleda se od pete do glave u ogdedalu i to, razumije se, u velikom ogledalu, pa zadovoljno uzviknu: „Idealan i romantičan mladić!” (Biće da je i ove riječi „primio” od tog nekakvog putujućeg pozorišta.)
Na Gospodskoj ulici, ispred čitaonice, kao i obično, sve je mirno... Pokoji gazda iz gornje čaršije mine na akšamluk do starog Milivoja ili gazde Save, zabrinut i neveseo, kao da je sve pokopao. Tek za njim izbije zamišljeni hodža sa zembiljom u ruci i sa debelom bijelom čalmom oko brižljivo obrijane glave. Sve ide običnim redom kao i dosad, sve mirno, tiho, pokorno... Samo što se gdjekad prodere debeli kasapin, Tešan: „Ajde, vrućo, vrućo! Ej, što mu se puši-i-i! Ajde oka četiri groša! Ama je meso!”
— Ne deri se toliko, nijesi u Kozari! — ljuti se gazda Risto, komšija mu:
— Ama je, gazda Risto, meso! Ajde, vrućooo! — prodera se Tešan koliko ga grlo donosi, pa udari nož u masni i prljavi sto, na kome se pušila debela ovnovina, onda istrže špinjatak i od dva zalogaja bi
Nastavak slušaj besplatno