Početak dela
Natjecanje Ajača i Ulisa
za oružje Akilovo
NATJECANJE
AJAČA I
ULISA ZA
ORUŽJE
AKILOVO
KRALJ
AGAMEMNON,
VIJEĆE
VITEZOVA
GRČKIJEH,
KOR BOJNIKA,
AJAČ I ULISE
AGAMEMNON:
Ruzumni
Ulise,
Ajače hrabreni,
kijeh ime slavi
se
u mnogoj svud
cijeni,
pokoli huda
čes 5
i zla smrt nemila
uzela nami jes
bojnoga Akila,
Akila, ki
hudijeh
bi poraz
Trojana, 10
a dika Grka
svijeh
i prava obrana
—
oružje
svijetlo ovo,
dar višnjijeh od
nebi,
ke je ruho
njegovo, 15
a naša straža bi,
nije razlog da
sade
ni nami naudi,
ni smrtne zavade
među nam
probudi; 20
tim mače
srdite,
kijem ste se bit
spravni,
na mjesto
stavite:
mjesta odi boju
ni.
Mi ćemo vas,
vaše ne
25
desnice suditi,
tko ima vlas
hrabrene
oklope nositi.
Požuda nije
nas
od vaše od
smeće; 30
hranite vašu vlas
potrebe za veće.
Krv se je
velika,
za uzet Troju
grad,
od našijeh
bojnika 35
prolila i do sad.
Što će rijet
Prijamo
i Troja, videći,
da se mi
svadjamo,
i da smo u
smeći? 40
Neugodna
gdi je smeća
u štetnom
nemiru,
kraljestva
najveća
gube se i zatiru.
Svaki vas
razlog svoj 45
s načinom
najboljijem
izrijeti sad nastoj
prid mojijem
pristoljem.
Kada vas
čujemo,
pravedne osude
40
učinit mi ćemo,
razložno ko
bude.
AJAČ:
Prid plavima,
višnji bože,
ovi razlog moj
sudi se,
i sa mnom se
smije i može 55
natjecati tamni
Ulise!
a od plama
Hektorovijeh
pobjegnuti ne
ima srama,
koje od drijeva
slavnijeh ovijeh
moja otjera
krepos sama. 60
Da li je ljepše
himbenome
i taštom se rvat
riči,
eg desnicom
viteškome,
kom se vrijedno
srce diči?
Mom
junaštvu lasno
nije 65
besjedam se
pomagati,
ni se manje
razumije
on junački
djelovati.
Ja činjenjem,
on govorom,
možemo se slični
riti, 70
mene on riječim,
ja ću stvorom
njega svuda
pridobiti.
Nu potrebe
ne imaju
ma hrabrena
svijetla djela
da se vami
spovijedaju, 75
ka su se od vas
svijeh vidjela.
Nastavak slušaj besplatno