Ljubezni Haralampije: kratak sadržaj i tema
- Književni rod i vrsta
- poslanica (pismo), književni manifest
- Mesto i vreme radnje
- Pismo je pisano u Lajpcigu i upućeno Haralampiju u Trst, 13. aprila 1783. godine, u vreme Uskrsa.
- Tema
- Dositej javlja prijatelju Haralampiju da je došao u Lajpcig i da namerava na prostom srpskom jeziku objaviti knjigu „Sovjeti zdravago razuma“, uz izlaganje potrebe za prosvetom, narodnim jezikom i verskom trpeljivošću; ujedno poziva na prikupljanje pretplatnika.
- Ideja
- Prosveta i korisne knjige treba da budu dostupne celom narodu na njegovom zajedničkom govornom jeziku, a među ljudima svih vera i naroda treba vladati ljubav, pravda i uzajamno poštovanje.
Kratak sadržaj (otkriva kraj)
Pismo počinje uskršnjim pozdravom i šaljivim objašnjenjem zašto je odgovor kasnio – čekao je da prođe post i vreme pasulja i sočiva. U stihovima slavi proleće, Uskrs i cara Josifa II kao prosvetitelja, a zatim se obraća prijatelju Haralampiju. Prebacuje mu što ga je poslao u Veneciju, gde je potrošio sve što je imao, pa bi loše prošao da mu sreća nije donela gospodina Varlaama; u šali traži novac za svoje molitve. Javlja da je iz Hale prešao u Lajpcig i da namerava da na prostom srpskom jeziku, građanskim slovima, izda knjigu „Sovjeti zdravago razuma“ na korist svoga roda. Ne traži zaradu, nego ljude koji bi poslali novac za štampara i za to dobili knjige u vrednosti uloga, pa moli Haralampija da nađe takve ljude i raspošalje njegova pisma. Zatim izlaže zašto je važno pisati narodnim jezikom: knjige će razumeti svi Srbi od Crne Gore do Smedereva i Banata, a jezik vredi koliko koristi. Naglašava da su svi koji govore slavenosrpskim jezikom jedan rod bez obzira na veru, da svi zakoni traže dobro i pravdu, i poziva na moralno pravilo da drugima činimo ono što želimo sebi. Pominje želju Novosađana, Osečana, Sarajlija i Hercegovaca za naukom i hvali episkopa Leona Điuku. Na kraju izražava nadu da će ga pamtiti kao onoga koji je voleo svoj rod, pozdravlja prijatelje i potpisuje se 13. aprila 1783. u Lajpcigu.
Pregled je napisan uz pomoć veštačke inteligencije na osnovu celog teksta dela. Za školski rad proverite detalje u samom delu.
Početak dela
Ljubezni Haralampije
Pisac: Dositej Obradović
Ljubezni Haralampije su prvi štampan rad Dositeja Obradovića, pisan u aprilu 1783. upućen jednom prijatelju u Trstu, Srbinu iz Hrvatske. Ovo je bila u isti mah i neka vrsta književnoga manifesta i poziv na pretplatu za delo Sovjeti zdravogo razuma, koje je izašlo tek 1784. U toku 1783. godine
Obradović je promenio nameru, i mesto Sovjeta zdravago razuma izdao u leto iste godine prvi deo Života i priključenija.
Ljubezni Haralampije,
Zdravstvuj! Hristos voskrese.
Neću ja čekati da prođu dve godine za odgovoriti človeku ljubezniku i prijatelju, kakono ti neki običavaju. Ja bi(h) ti bio namah, po prijatiju tvojega pisma, otpisao, da nisam sudio za bolje čekati da prođe vreme plača i setovanja, vreme glada i uvi vikanja, jednim slovom, vreme velikoga posta, kad pasulj carstvuje i njegova sestra sočivica. Gra(h) i kupus zemljom upravljaju.
Evo vreme zlatno i veselo,
Kad nam nije zabranjeno jelo!
Evangelska carstvuje svoboda,
Zbacivši jaram s človečeskog roda.
David prorok u timpane svira
Nek pop više u triod ne dira.
Pentikostar — knjiga prevesela,
Poje Hrista spasitelja dela.
Deca hlebac u jajca umaču
I s jaganjci po travici skaču.
Srpske kćeri mlade na udaju,
Cveće beru, vence spletavaju:
Sa ružicom prsi svoje krase
I vesele uzvišuju glase;
Na pohvalu RIMSKOGA CESARA,
Austrijskog dvora gospodara.
Nastavak slušaj besplatno