This is George Chapman's verse translation of Homer's Odyssey, accompanied by the shorter Homeric poems. It follows Odysseus's long journey home from the Trojan War and includes hymns to the gods and the mock-heroic Battle of Frogs and Mice. Listen for its vivid epic storytelling and Chapman's distinctive Elizabethan voice.
For teachers and schools: paste the code into your site or blog.
Cover illustration generated by AI.
Text source: gutenberg.org · The work is in the public domain.
Opening of the book
The Odysseys of Homer by Homer Translated according to the Greek by George Chapman London: Published by George Newnes Limited Southhampton Street Strand W.C. New York: Published by Charles Scribner’s Sons Contents CHAPMAN’S INTRODUCTION. CERTAIN ANCIENT GREEK EPIGRAMS TRANSLATED. THE FIRST BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE SECOND BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE THIRD BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS
THE FOURTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE FIFTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE SIXTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE SEVENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE EIGHTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE NINTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE TENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE ELEVENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE TWELFTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE THIRTEENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE FOURTEENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE FIFTEENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE SIXTEENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE SEVENTEENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE EIGHTEENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE NINETEENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE TWENTIETH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE TWENTY-FIRST BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE TWENTY-SECOND BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE TWENTY-THIRD BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE TWENTY-FOURTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS THE BATRACHOMYOMACHIA HYMNS A Hymn to Apollo A Hymn to Hermes A Hymn to Venus (First Hymn) A Hymn to Venus (Second Hymn) A Hymn to Bacchus, or the Pirates A Hymn to Mars A Hymn to Diana A Hymn to Venus (Third Hymn)