Srpski sintetizator govora (TTS)
Readnara pretvara tekst u prirodan govor na srpskom, hrvatskom, bosanskom i crnogorskom (latinica i ćirilica, ekavica i ijekavica) i na engleskom. Koristi sopstveni model napravljen za čitanje knjiga: radi u pregledaču, bez instalacije, za lično slušanje, učenje i za programere preko API-ja.
Poslušajte glasove na početnoj strani
Readnara i AlfaNum: po čemu se razlikujemo
AlfaNum je domaća kompanija koja više od 20 godina razvija govorne tehnologije za srpski i srodne jezike, sintezu i prepoznavanje govora. Ovde su razlike u nameni i načinu rada, prema javno dostupnim podacima.
| Stavka | Readnara | AlfaNum |
|---|---|---|
| Namena | Slušanje knjiga i tekstova (audio knjige iz bilo koje knjige) i sinteza govora preko API-ja. | Sinteza govora (AN Sintetizator), prepoznavanje govora, sintetizator za čitače ekrana (anReader), čitanje sajta naglas („Čitaj mi“). |
| Jezici | Srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski i engleski. | Srpski i srodni jezici. |
| Gde radi | U pregledaču na računaru, telefonu i tabletu, bez instalacije. | Windows (anReader), Android (AlfaNumTTS SER, besplatno na Google Play), sajtovi („Čitaj mi“), sopstveni serveri. |
| Glasovi | 20 glasova (srpski i engleski). | Na primer Snežana i Jovana (srpski), Marica (hrvatski). |
| Sopstveni glas | Da, u paketu Plus: svoj glas ili glas osobe koja je dala pristanak. | Nije navedeno na sajtu. |
| Knjige i lektira | PDF, EPUB, MOBI, FB2, TXT i skenirane knjige (OCR); besplatna biblioteka od preko 3.000 dela iz javnog domena i školska lektira; isticanje rečenice koja se čita, M4B izvoz. | Nije navedeno na sajtu. |
| Za programere | API sa ključem; kredit u minutima zvuka se kupuje na sajtu, uz besplatan početni kredit. | Integracija AN Sintetizatora; uslovi nisu navedeni na sajtu. |
| Cene | Objavljene na sajtu; javna biblioteka i lektira su besplatne. | Nije navedeno na sajtu. anReader slepa osigurana lica (učenici od 5. razreda, studenti, zaposleni) mogu dobiti besplatno preko RFZO, uz potvrdu Saveza slepih Srbije. |
| Rad na sopstvenim serverima | Ne, usluga radi u oblaku. | Da, „in-house“ varijante svih proizvoda. |
| Čitači ekrana (NVDA, JAWS) | Sajt je napravljen za rad sa čitačima ekrana, ali nije sistemski sintetizator za čitač ekrana. | Da, anReader radi sa čitačima ekrana na računaru. |
Kada izabrati šta
Readnara je dobar izbor kada
- želite da slušate knjigu, lektiru ili skriptu: otpremite fajl i slušate, uz isticanje rečenice na strani.
- vam treba besplatna biblioteka klasika i školske lektire, odmah, bez instalacije.
- želite izbor glasova ili sopstveni glas (uz pristanak).
- pravite aplikaciju ili sajt i treba vam API sa jasnim cenama i kupovinom kredita na sajtu.
AlfaNum je dobar izbor kada
- vam treba sistemski sintetizator za čitač ekrana na računaru (anReader); slepim osiguranicima je dostupan besplatno preko RFZO, a Readnara ga ne zamenjuje.
- podaci ne smeju da izađu na internet i potreban je rad na sopstvenim serverima.
- vam treba i prepoznavanje govora (pretvaranje govora u tekst).
Za škole, biblioteke i institucije
- Lektira i školski materijali glasom, sa isticanjem rečenice: pomaže učenicima kojima je čitanje teško i onima koji bolje pamte kad slušaju.
- Cilj pristupačnosti je WCAG 2.2 AA (čitači ekrana, tastatura, veća slova i jači kontrast).
- Ponude za škole, biblioteke i javni sektor šaljemo na upit: [email protected].
Ponuda za škole i bibliotekeIzjava o pristupačnostiDokumentacija API-ja
AlfaNum, anReader i nazivi njihovih proizvoda su žigovi njihovih vlasnika. Readnara nije povezana sa kompanijom AlfaNum. Podaci o AlfaNum proizvodima su iz javno dostupnih izvora (alfanum.co.rs), stanje 8. oktobar 2026; ako je nešto netačno, pišite na [email protected] i ispravićemo. Izvori: alfanum.co.rs, anreader.alfanum.co.rs.